В канадском городишке Пуант-Клер страшный переполох — одной прекрасной ночью над фермой старого пьянчужки засияли огни и на землю с неба обрушилось нечто. Пока горожане спорят, было ли это крушением НЛО или обычным взрывом цистерны, новоиспечённый полицейский Ришар обнаруживает на дороге одинокую женщину. Она могла бы показаться рядовой землянкой, если бы не странные глаза и не удивительная история о бое между представителями двух инопланетных рас, который якобы произошёл в небе над Пуант-Клером.
