Тьярка Вольфа направляют из Вильгельмсхафена в маленький захолустный городок на побережье Северного Моря, чтобы он помог местной полиции раскрыть сложное преступление. Тьярка встречают суровые ландшафты Восточной Фризии и недоверие местных коллег. Ему в пару дают Фемке Фолькмер, молодую девушку-полицейского, мечтающую стать офицером криминальной полиции.
