Ийон Тихий спросил профессора Тарантогу, охотился ли он на курдля, который водится на планете Интеропия - шестой планете двойного солнца в созвездии Тельца. В «Космической энциклопедии» говорилось, что условия жизни хорошие, не считая периода хмепа. Огромную роль в жизни обитателей Интеропии, ардритов, играют сепульки. Чтобы выяснить, что такое сепульки, Ийон и Тарантога отправились на Интеропию. Там подтверждается, что хмеп - действительно метеоритный дождь. Ийону предлагают поохотиться на курдля. Для этого его посыпают специями, чтобы курдлю было вкуснее. Внутри включается часовой механизм бомбы, которую Ийон взял с собой.
